private museum

I visited a private museum there and saw a tiny , yet amazing , bronze belt decoration depicting a Xiongnu warrior 's face , which is Object 3 in the book .

我在蒙古参观了一家私人博物馆，在那里看到一个微小但令人惊叹的铜制腰带装饰，它描绘了一个匈奴士兵的面部，也就是书中的“文物3”。

But nowadays , as Ms. Gnyp notes in " The Shift , " the private museum owned by a collector or an associated foundation has become the model , rather than donations to public institutions , despite the tax advantages that can accrue from such gifts .

吉尼普在《变化》中提到，现在流行的模式是藏家或联合基金会创立私人博物馆，而非向公共机构捐赠藏品，尽管捐赠能积累很多税收优惠。

Nowadays , resulting in insufficient dynamic private museum run mainly institutional mechanisms private museum is still not perfect , there are many problems .

现如今，导致民营博物馆运行活力不足的主要是，民营博物馆的体制机制还不够完善，存在着诸多问题。

Therefore , the need to optimize private museum architecture , infrastructure protection collections , academic ability , training and raising funds to support science and technology and professional teams all need attention .

所以，民营博物馆体系结构需要优化，藏品的基础保护，学术研究能力、科学技术的支撑和专业人员队伍的培养以及资金的筹集都亟需加强。

He is now seeking government approval to build a museum that would be 10 times bigger than his current private museum in Songzhuang , a popular art district in the east of Beijing .

管艺在宋庄（songzhuang，北京东郊知名的艺术聚居区）有座私人博物馆，目前正在寻求政府审批，以建造一座10倍于现有规模的博物馆。

In this paper , the existing reference papers , monographs and research study on the basis of actual written , is the current private museum development strategies , practical case studies , the management of the private museum has practical value .

本文在参考已有的学术论文、专著和实际调研考察的基础上写成，是当下民营博物馆发展的对策性、实用性专题研究，对民营博物馆的管理具有实用价值。

Although our private art museum are developing rapidly , under the political circumstances at home , private art museum are facing many problems and challenges .

虽然我国民营美术馆处在快速发展的时期，但在国内的政策环境下，民营美术馆也面临着许多问题和挑战。

We are very pleased to welcome you to the private Olympic Museum and invite you to participate in a tour along its attractions .

我们很高兴欢迎你光临私人奥林匹克博物馆并且邀请你沿着它的吸引力参予旅游。

Liu will house the incredibly rare item , known in collectors ' circles as the holy grail of Chinese ceramics , in his private Long Museum in Shanghai .

这只杯子在收藏者中有中国陶瓷圣杯的美誉，刘益谦将会把这件稀世珍品收藏在自己位于上海的龙美术馆中。

According to individual taste , the basement can be designed as privately owned bar , recreation room , forename treasure wine cellar , private collection museum , etc.

可根据个人爱好，将地下室设计为私家酒吧、游艺室、名珍酒窖，私人收藏品展览馆均可。

This paper is intended to provide some targeted and valuable suggestions for the development of private art museum through the analysis and comparison and give enlightenment to the business of private art museum at home .

本文试图在这样的一种比较和分析之下为国内民营美术馆的发展提出有针对性有价值的建议，切实对国内民营美术馆的经营有所启示。

An investigation found that nine pieces all small Western-style gold boxes and mirrored compacts covered with jewels , made in the 20th century were missing from the temporary exhibition , on loan from the private Liang Yi Museum in Hong Kong .

调查发现，来自私人的香港两依藏博物馆、在故宫临时展出的九件展品遗失，这些展品均为嵌有珠宝的西式小金盒和带镜子化妆盒，制作于20世纪。

The government will match all private donations to the museum .

政府将把所有私人捐款补给博物馆。